ROTA TRASLATIO – VARIANTE ESPIRITUAL DO CAMINHO DE SANTIAGO

[ VARIANTE ESPIRITUAL BY LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

A Rota Traslatio ou Rota marítimo-fluvial de Xacobea através do Mar de Arousa e do Rio Ulla.

   La Barca del Peregrino ®

Una experiencia única y con historia.

Traslatio… termo latino que se refere à lendária Traslado por mar dos restos mortais do Apóstolo Tiago Maior, que foi martirizado e decapitado por ordem de Herodes Agripa, após anos pregando na Hispânia, no ano 44.

Reza a história que o Barco de Pedra transportou o corpo do Apóstolo Santiago guiado pelos seus discípulos preferidos Anastácio e Teodoro, numa viagem milagrosa que durou 7 dias desde Haifa (Palestina) até Iria Flavia (Padrón).

Conheça a nossa Galeria de Imagens da Rota da Traslatio

John
John
Read More
Muito obrigado Olga, foi um prazer desfrutar deste maravilhoso percurso. Veremos você muito em breve
María Isabel
María Isabel
Read More
A experiência foi incrível. Muito feliz com o tratamento recebido
Miguel
Miguel
Read More
Um percurso com história, contada na primeira pessoa pelo capitão do barco. Parabéns.
Chloé
Chloé
Read More
Estou muito feliz por ter conhecido você Olga, obrigado por nos tratar como se estivéssemos em casa. OBRIGADO
Previous
Next

O que é a Traslatio do Caminho de Santiago?

La TRASLATIO insere-se numa etapa da Variante Espiritual do Caminho Português de Santiago. Em nossa memória partimos da vila piscatória de Vilanova de Arousa. O percurso de 28 quilómetros atravessa a Ria de Arosa e sobe o rio Ulla até Pontecesures, uma viagem de uma hora cheia de história e beleza. Poucos minutos depois da nossa saída de Vilanova de Arousa poderemos avistar as “Bateas”, plataformas flutuantes de madeira onde se cultivam mexilhões e explicaremos a importância deste molusco. Pouco depois encontraremos Cortegada, uma ilha pertencente ao Parque Nacional das Ilhas Atlânticas da Galicia, que alberga a maior floresta de loureiros da Europa. A sua localização na foz do rio divide a Ria de Arousa e o rio Ulla .

ROTA TRASLATIO – VARIANTE ESPIRITUAL DO CAMINHO DE SANTIAGO

[ VARIANTE ESPIRITUAL BY LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

A Rota Traslatio ou Rota marítimo-fluvial de Xacobea através do Mar de Arousa e do Rio Ulla.

Una experiencia única y con historia.

Traslatio…Termo latino que se refere à lendária Traslado por mar dos restos mortais do Apóstolo Tiago Maior, que foi martirizado e decapitado por ordem de Herodes Agripa, após anos pregando na Hispânia, no ano 44. A história conta-se que o Barco de Pedra transportou o corpo do Apóstolo Santiago guiado pelos seus discípulos preferidos Anastácio e Teodoro, numa viagem milagrosa que durou 7 dias desde Haifa (Palestina) até Iria Flavia (Padrón).

Conheça a nossa Galeria de Imagens da Rota da Traslatio

O que é a Traslatio do Caminho de Santiago?

La TRASLATIO insere-se numa etapa da Variante Espiritual do Caminho Português de Santiago. Em nossa memória partimos da vila piscatória de Vilanova de Arousa. O percurso de 28 quilómetros atravessa a Ria de Arosa e sobe o rio Ulla até Pontecesures, uma viagem de uma hora cheia de história e beleza. Poucos minutos depois da nossa saída de Vilanova de Arousa poderemos avistar as “Bateas”, plataformas flutuantes de madeira onde se cultivam mexilhões e explicaremos a importância deste molusco. Pouco depois encontraremos Cortegada, uma ilha pertencente ao Parque Nacional das Ilhas Atlânticas da Galicia, que alberga a maior floresta de loureiros da Europa. A sua localização na foz do rio divide a Ria de Arousa e o rio Ulla .

John
John
Read More
Muito obrigado Olga, foi um prazer desfrutar deste maravilhoso percurso. Veremos você muito em breve
María Isabel
María Isabel
Read More
A experiência foi incrível. Muito feliz com o tratamento recebido
Miguel
Miguel
Read More
Um percurso com história, contada na primeira pessoa pelo capitão do barco. Parabéns.
Chloé
Chloé
Read More
Estou muito feliz por ter conhecido você Olga, obrigado por nos tratar como se estivéssemos em casa. OBRIGADO
Previous
Next

   La Barca del Peregrino ®

[ ]
BARCOS
[ +]
NÚMERO DE VIAJANTES
[ +]
ROTAS
[ +]
ANOS
Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Embarque e partida

Ao chegar a Vilanova de Arousa, pode dirigir-se ao nosso escritório em frente à Estação Marítima de Vilanova de Arousa ou diretamente ao nosso barco “La Barca del Peregrino ® para embarcar com o maior conforto e segurança. Esteja presente 10 minutos antes do check-in fora do tempo. Obrigado

Chegou a hora de zarpar! Começa a Rota Traslatio, será um percurso de aproximadamente 1 hora e 20 minutos onde poderá desfrutar de recantos únicos da Ria de Arousa e do Rio Ulla.

Uma viagem cheia de história e muito sentimento.

[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Descubra a arte da criação de mexilhões

A Galicia tem cerca de 1.200 quilómetros de costa, sendo a Ria de Arousa uma das maiores desta comunidade com mais de 200 quilómetros de superfície.

As características geográficas da Ria de Arousa, situada entre a Corunha e Pontevedra, fazem com que possua uma grande riqueza marinha.

A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura considera as Rías Galegas um dos depósitos de fitoplâncton mais importantes e uma das zonas com maior produção de mexilhão no mundo.

Possui cerca de 20 polígonos de mexilhão, 2.319 jangadas, 68% de todas as jangadas existentes nas Rías Galegas.

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Descubra a arte da criação de mexilhões

A Galicia tem cerca de 1.200 quilómetros de costa, sendo a Ria de Arousa uma das maiores desta comunidade com mais de 200 quilómetros de superfície.

As características geográficas da Ria de Arousa, situada entre a Corunha e Pontevedra, fazem com que possua uma grande riqueza marinha.

A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura considera as Rías Galegas um dos depósitos de fitoplâncton mais importantes e uma das zonas com maior produção de mexilhão no mundo.

Possui cerca de 20 polígonos de mexilhão, 2.319 jangadas, 68% de todas as jangadas existentes nas Rías Galegas.

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Torres Oeste, em Catoira

As Torres Poentes são as ruínas de um castelo cuja função era proteger Santiago de Compostela das tentativas de invasão, que todos os anos é recordado com a celebração do Romany Viking de Catoira.

Nos séculos IX e X, a fortaleza era um baluarte, “chave e selo da Galicia”, tendo como objectivo impedir a passagem de navios da ria de Arousa para o rio Ulla.

[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

A natureza na sua forma mais pura

A Ria de Arousa é uma das mais ricas do mundo, com uma grande diversidade de peixes, crustáceos e mariscos. Em toda a comarca de O Salnés existe uma grande variedade de vinhos Alvarinho com denominação de origem própria Rías Baixas.

Poderá descobrir recantos únicos que o farão redescobri-los com mais tempo. Vilanova de Arousa, Cambados, Vilagarcía de Arousa, Sanxenxo, O Grove, A Illa de Arousa e Catoira, com os restos das Torres do Oeste, construídas para defesa dos ataques Viking, serão locais que não pode perder.

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

A natureza na sua forma mais pura

A Ria de Arousa é uma das mais ricas do mundo, com uma grande diversidade de peixes, crustáceos e mariscos. Em toda a comarca de O Salnés existe uma grande variedade de vinhos Alvarinho com denominação de origem própria Rías Baixas.

Poderá descobrir recantos únicos que o farão redescobri-los com mais tempo. Vilanova de Arousa, Cambados, Vilagarcía de Arousa, Sanxenxo, O Grove, A Illa de Arousa e Catoira, com os restos das Torres do Oeste, construídas para defesa dos ataques Viking, serão locais que não pode perder.

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Cruzeiros Centenários

Um percurso maravilhoso e cheio de história onde conheceremos o único rio marítimo Via Crucis formado por 12 cruzeiros (de um total de 17), que se situam na foz da Ria de Arousa e nas margens do rio Ulla.

A maioria foi construída em 1960 por Alfonso San Martin Abelleira. Destacamos a beleza de “El Calvario”, nome dado aos três navios de cruzeiro localizados em Punta Patiño, que foram construídos em memória de Santiago Apóstol e dos seus dois discípulos.

[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Viva e sinta a Traslatio

Deixamos para trás as Torres de Oeste, as cruzes centenárias, e temos pela frente uma das etapas que mais nos liga ao caminho, um refúgio de relaxamento e desconexão. pelo rio Ulla. Falta menos para chegar ao nosso destino, Pontecesures para continuar “O Caminho de Santiago”.

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Viva e sinta a Traslatio

Deixamos para trás as Torres de Oeste, as cruzes centenárias, e temos pela frente uma das etapas que mais nos liga ao caminho, um refúgio de relaxamento e desconexão. pelo rio Ulla. Falta menos para chegar ao nosso destino, Pontecesures para continuar “O Caminho de Santiago”.

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Chegada a Pontecesures

Chegamos ao nosso destino, Pontecesures, porto de chegada para continuar a sua grande aventura do Caminho de Santiago. Foi um prazer sermos cúmplices do vosso caminho e não diremos “Adeus” mas sim “Até breve”.

Bom Caminho Peregrino e obrigado pela confiança.

[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

Rota Traslatio ou Rota Marítimo-fluvial de Xacobea pelo Mar de Arousa e pelo Rio Ulla

Descubra 12 das suas 17 cruzes centenárias que marcam este maravilhoso Caminho de Santiago como a Traslatio

Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®

Rota Traslatio

É uma viagem que os restos mortais do Apóstolo Santiago percorreram a caminho de Santiago de Compostela.

Mais informação
Ruta traslatio - Variante Espiritual by La Barca del Peregrino ®

Cruzes Centenárias

Desfrute de cruzes centenárias, testemunhas do caminho peregrino do Caminho de Santiago

Mais informação
[ LA BARCA DEL PEREGRINO ® ]

ROTA DE TRASLATIO - VARIANTE ESPIRITUAL - PASSO A PASSO

  • 01
    Comprar bilhete
  • 02
    Embarcar
  • 03
    Rota Traslatio
  • 04
    Chegada a Pontecesures
  • 05
    Indo para Santiago
Da La Barca del Peregrino ® oferecemos-lhe a possibilidade de adquirir antecipadamente e de forma cómoda e simples o seu lugar para viajar no nosso barco para fazer connosco a Variante Espiritual do Caminho de Santiago. Vamos embarcar juntos?
Ao chegar a Vilanova de Arousa, poderá dirigir-se ao nosso escritório em frente à Estação Marítima de Vilanova de Arousa ou diretamente ao nosso barco para embarcar com o maior conforto e segurança. Por favor. Esteja presente 10 minutos antes da hora de partida. Obrigado
Chegou a hora de zarpar! Começa a Rota Traslatio, será um passeio de aproximadamente 1 hora e 20 minutos onde poderá desfrutar de recantos únicos da Ria de Arousa e da foz da Ria Ulla - Uma viagem cheia de história e muito sentimento.
Chegamos ao nosso destino, Pontecesures, porto de chegada para continuar a sua grande aventura do Caminho de Santiago.
Não diremos um “Adeus” mas sim um “Até breve” Buen Camino Peregrino e Obrigado pela confiança.
  • 01
    Comprar bilhete

    Da La Barca del Peregrino ® oferecemos-lhe a possibilidade de adquirir antecipadamente e de forma cómoda e simples o seu lugar para viajar no nosso barco para fazer connosco a Variante Espiritual do Caminho de Santiago. Vamos embarcar juntos?

  • 02
    Embarcar

    Ao chegar a Vilanova de Arousa, poderá dirigir-se ao nosso escritório em frente à Estação Marítima de Vilanova de Arousa ou diretamente ao nosso barco para embarcar com o maior conforto e segurança. Por favor. Esteja presente 10 minutos antes da hora de partida. Obrigado

  • 03
    Rota Traslatio

    Chegou a hora de zarpar! Começa a Rota Traslatio, será um passeio de aproximadamente 1 hora e 20 minutos onde poderá desfrutar de recantos únicos da Ria de Arousa e da foz da Ria Ulla - Uma viagem cheia de história e muito sentimento.

  • 04
    Chegada a Pontecesures

    Chegamos ao nosso destino, Pontecesures, porto de chegada para continuar a sua grande aventura do Caminho de Santiago.

  • 05
    Indo para Santiago

    Não diremos um “Adeus” mas sim um “Até breve” Buen Camino Peregrino e Obrigado pela confiança.

LA BARCA DEL PEREGRINO ®

A Rota Traslatio ou Rota marítimo-fluvial de Xacobea através do Mar de Arousa e do Rio Ulla.